#localization

[ follow ]
Artificial intelligence
fromTalkMarkets
21 hours ago

Meta Adds AI Voice Translation To Reels And Everyone's Suddenly Fluent

Meta launched AI voice translation for Instagram and Facebook Reels that dubs English-Spanish, preserves creator voices, offers optional lip-sync, and surfaces translations by viewer language.
fromSmashing Magazine
1 week ago

The Power Of The Intl API: A Definitive Guide To Browser-Native Internationalization - Smashing Magazine

Internationalization involves more than just text translation; it encompasses formatting dates, pluralization, and sorting according to cultural expectations. The Intl API allows modern JavaScript to handle these tasks natively.
JavaScript
fromeLearning
4 weeks ago

Translation vs. Localization in Captivate: Which Approach Suits Your Course? - eLearning

Translation converts text between languages; localization adapts content for cultural relevance and audience engagement.
Mobile UX
fromSmashing Magazine
1 month ago

Why Non-Native Content Designers Improve Global UX - Smashing Magazine

Clear and inclusive English content is essential for non-native users to enhance user experience and reduce confusion.
fromHackernoon
1 year ago

New AI Model Shows Resilience Amid Sparse Point Cloud Data | HackerNoon

The results suggest that the coarse text-cell retrieval serves as a foundational step in the overall localization process. The subsequent fine position estimation generally improves the localization performance.
Science
fromThe Verge
1 month ago

Crunchyroll ran embarrassingly bad ChatGPT subtitles on its new anime series

"Errors in subtitles aren't unheard of, but sentences like 'Is gameover. if you fall, you are out' are an entirely different kind of bad."
Digital life
fromeLearning Industry
1 month ago

Why A One-Size-Fits-All Approach Fails In Global eLearning

A one-size-fits-all approach in international eLearning leads to disengagement and resentment among learners due to cultural differences and varying learning contexts.
Online learning
fromEngadget
1 month ago

11 Bit Studios clarifies its AI use in The Alters after player outcry

11 Bit Studios acknowledged that the use of AI-generated content in The Alters was a mistake, promising to rectify the oversight and improve localization.
Artificial intelligence
fromHackernoon
2 years ago

The Localization Approaches Every Engineering Team Should Know in 2025 | HackerNoon

Localization is a foundational requirement for global products in 2025.
Scalable systems for localization are crucial for user experience.
A range of localization strategies exists, each with unique benefits and drawbacks.
Marketing tech
fromExchangewire
2 months ago

Targeting in APAC: The Data Requirements for Nuanced Strategies

Effective targeting in APAC requires localized strategies that reflect the unique characteristics of each market, moving away from a one-size-fits-all approach.
#youtube
more#youtube
Marketing tech
fromForbes
2 months ago

How Global Brands Can Avoid Cultural Missteps In New Markets

Expanding into new markets offers growth opportunities but poses risks of cultural missteps.
Online learning
fromBusiness Matters
3 months ago

6 Tips for Multilingual E-Learning Content

E-learning content must prioritize cultural context, not just direct translation.
A thorough translation plan is essential for effective multilingual e-learning.
fromTheregister
3 months ago

UK-to-US English converter produced amazing mistakes

Suddenly we needed to localize thousands of online articles, lessons, and other documents into American English.
Writing
Graphic design
fromSmashing Magazine
3 months ago

Integrating Localization Into Design Systems - Smashing Magazine

Designing for localization enhances usability across languages, avoiding common multilingual design pitfalls.
Figma Variables and design tokens are essential tools for creating adaptable design systems.
Marketing
fromBusiness Insider
3 months ago

Make me look less American: Brands are changing up their ads amid Trump's trade war

Brands are de-Americanizing their marketing strategies by emphasizing local culture and production to adapt to geopolitical tensions.
#google-search
more#google-search
fromLogRocket Blog
3 months ago

How to format dates in JavaScript: Methods, libraries, and best practices - LogRocket Blog

JavaScript date handling varies in complexity, requiring careful choices between native APIs and specialized libraries.
Mobile UX
fromMedium
3 months ago

A Guide to Product Localization: Designing for New Markets

Product localization customizes products for target market languages, cultures, and regulations.
76% of shoppers favor products with information in native languages.
UX design
fromMedium
3 months ago

Ignoring Character Limits Can Wreck Your Product's UX

Effective UI text must adhere to character limits to prevent layout issues and ensure user experience across languages.
Cryptocurrency
fromTESLARATI
3 months ago

Tesla says it's ready for Trump's auto tariffs

Tesla's localization strategy mitigates the impact of Trump’s auto tariffs, making it less affected compared to other automakers.
fromWingware
3 months ago

Wing Python IDE 11 Beta 2 - April 22, 2025 - Wing Python IDE

Wing 11 introduces significant enhancements, including AI support for various providers, improved code editing features, and updated localizations, streamlining Python development.
Artificial intelligence
[ Load more ]