Mangione's case highlights public animosity towards health insurance companies.
Inmates show unexpected solidarity with Mangione, raising questions about motivations.
The situation questions the intersection of crime, sympathy, and public perception.