The issue of boundaries is crucial here; it appears that you and your husband are enabling your sister-in-law's behavior by not firmly stating your limits.
As you approach the holiday season, consider setting clear, respectful boundaries with her about what you are and are not willing to do.
Collection
[
|
...
]