The new plan has been criticized for moving cyclists into the path of fast-moving cars, increasing danger without adequately addressing existing safety issues.
In his ruling, Justice Schabas stated that not issuing the injunction would "cause more harm and inconvenience to the public interest" than allowing the legislation to be implemented.