Nearly half of Cyberpunk 2077's 5,000-person team worked on localizing the game
Briefly

Localization of Cyberpunk 2077 involved 2,456 contributors, making up over 45% of the total workforce, highlighting the significance of voice acting in large-scale game productions.
The localization team faced numerous challenges, yet they were able to handle the massive workload required to prepare Cyberpunk 2077 for a global audience despite the other developmental hiccups.
The project featured approximately 1.1 million words translated into 19 languages, with nearly 82,000 lines recorded by voice actors across 11 languages, showcasing its immense scale and complexity.
Success from previous projects, like The Witcher 3, provided CD Projekt Red with necessary resources, enabling them to initiate an ambitious production like Cyberpunk 2077, despite facing localization challenges.
Read at Polygon
[
|
]