A Modernist House in the Hamptons That Is 'Kind of a Mystery'Robert Lym Jr. was an influential architect who chose to remain in the background, contributing significantly to designs without seeking personal fame.