Threads is moving to drive more messaging use with a streamlined option to guide users towards messaging in-stream. The new process allows users to type DM me or message me in a post, which will then activate that term as a quick link into the Threads DM flow. Users can still control who can message them in their settings, so this won't open people up to unwanted outreach.