If you're tired of hearing that there's a ladder on the opposite side of the map or being reminded that shopkeepers exist in the world and might want to buy your unused shit, the aptly titled ShutUpPawns mod on Nexus Mods lets you customize what the pawns will comment on.
'The mod I really want for pawns is one that would let me kiss them. You give me this incredible character creator to make the finest man I can, and don't even let me give him more affection than a high five? Come on, Capcom.'
[
add
]
[
|
|
...
]