In Still Wakes the Deep, the creative team has intertwined the game's Scottish setting with heart-pounding horror, enriching the experience through local slang and cultural context.
'We didn't hold back on the swearing or the accents,' says McCormack, emphasizing their commitment to authenticity. The developers embraced regional speech to deepen immersion.
The inclusion of Scottish Gaelic serves not only as a nod to the local culture but as a vital element of identity, highlighting the resilience of the language.
Creative director John McCormack notes that the game's themes are strongly rooted in Scotland's historical oil boom, which significantly contributes to the narrative's authenticity.
#horror-games #scottish-culture #video-game-development #language-representation #indigenous-languages
Collection
[
|
...
]