The phrase 'fumée blanche,' meaning 'white smoke,' originates from the papal election process where Cardinals burn ballots to signal a decision. White smoke indicates a new pope has been chosen, while black smoke suggests no consensus was reached. This term has evolved to symbolize decision-making and consensus beyond religious contexts, frequently used in French media to report on political situations. For instance, the absence of 'white smoke' suggests ongoing deliberations. In a broader sense, it represents the anticipation surrounding significant decisions in various fields, such as politics and sports.
Fumée blanche, or 'white smoke,' signifies that a decision has been made, stemming from the Catholic tradition of electing a new pope.
The phrase fumée blanche literally translates to 'white smoke,' originating from the ballot-burning process after a papal election.
Fumée blanche has transcended its religious origins to symbolize consensus and decision-making in various contexts beyond Catholicism.
In France, headlines may announce the absence of 'white smoke' in political situations, indicating that no consensus has yet been reached.
Collection
[
|
...
]