Luthen's hairstyling is vastly more significant than Princess Leia's famous buns or whatever Queen Amidala was doing up there. In addition to its narrative function as a disguise that could help stop people from recognizing that the antiques guy is the same person snooping around in a shady part of the galaxy, Luthen's wig is part of his character.