European startups
fromFast Company
9 hours agoAI isn't built for all languages and cultures. There's a push to fix that
Assem Sabry created Horus, an AI model focused on Egyptian culture, to address the lack of representation in the AI industry.
Anna Holmes defines 'hype aversion' as a reflex against being told what to like, suggesting that popularity can create pressure rather than signal quality. This feeling can lead to a deliberate choice to resist mainstream culture.
The response was in Indonesian but shaped by values that centered individual autonomy over the consensus-building, social harmony and collective family dynamics that tend to matter more in Indonesian social life.
Many colleges and universities have made cuts in these programs, often bolstering STEM programs at their expense. It's a situation that has sparked no small amount of impassioned editorials. The headline of a recent article at The Guardian by Alice Speri referenced an 'existential crisis at U.S. universities,' and Speri's reporting features numerous examples of undergraduate and graduate programs facing cuts or outright elimination.
Like us, you may feel paralyzed in the face of the relentless images of violence we see every day. Suffering children, military occupations, the devastated neighborhoods, the cries of parents mourning their dead-these scenes haunt us. Whether it is happening in Palestine or Minneapolis, we are witnesses to suffering, and that witnessing takes a heavy toll. Clearly, the devastating situations in the West Bank and Gaza and in Minneapolis differ
In the practice of psychiatry, we like to think we have better radar than most doctors for identifying incoherent thinking in our fellow humans. Incoherence is one of the crucial signs for potential disasters in the central nervous system-delirium, psychosis, mania, intoxication, stroke, encephalitis. And yet, now in the waning years of my career, I confess that I've practiced this skill of identifying incoherent thinking with only the vaguest definition of coherence, and no measure.
The term "conspiracy theory" calls to mind a variety of dubious claims and controversies, like rumors about Area 51, claims that the Earth is flat, and the movement known as QAnon. At first blush, these phenomena would seem to have little in common with bogus word origins. But there are a variety of false etymologies that spread virally and refuse to go away, in much the same way that stories about chemtrails, black helicopters, and UFOs refuse to die.
We meet CultureSync Media founder Timmy Bankole, formerly of SCMP, discusses why cultural insight and audience understanding are fast becoming the most valuable currencies in modern advertising... Timmy Bankole has a wide range of experience across the ad tech spectrum, counting roles at Blis, PHD and South China Morning Post, and has recently founded agency CultureSync Media. In this Q&A, Timmy shares how agencies can move beyond generic targeting to uncover the deeper cultural codes shaping consumer behaviour.
When respondents were asked which languages feel the most welcoming, Portuguese emerged on top, selected by 34 percent of participants. Spanish came in a close second with 33 percent of respondents calling it the friendliest, followed by Italian in third. Together, these languages form a clear cluster associated with warmth and approach.
In this issue of the HBR Executive Agenda, editor at large Adi Ignatius talks to Harvard Business School professor Ranjay Gulati about how leaders can act with clarity amid rising social tension and rapid technological change.
Just before winter break, news broke that the University of North Carolina at Chapel Hill plans to close its centers for African, Asian, European, Middle Eastern, Latin American and Slavic, Eurasian and East European studies. Though UNC administrators said in a statement that decisions on closures are not finalized, they confirmed they are evaluating centers and institutes as part of a budget-cutting effort in response to state and federal funding changes.
For the first time, speech has been decoupled from consequence. We now live alongside AI systems that converse knowledgeably and persuasively-deploying claims about the world, explanations, advice, encouragement, apologies, and promises-while bearing no vulnerability for what they say. Millions of people already rely on chatbots powered by large language models, and have integrated these synthetic interlocutors into their personal and professional lives. An LLM's words shape our beliefs, decisions, and actions, yet no speaker stands behind them.
I've interviewed over 200 people for articles, from startup founders to burned-out middle managers, and I've discovered something fascinating: intellectual depth isn't about fancy degrees or knowing obscure facts. It shows up in how we communicate. When certain habits dominate someone's style, it reveals a concerning lack of curiosity and critical thinking that goes beyond just being annoying-it fundamentally limits their ability to engage with the world meaningfully.
The principle of intellectual charity is fundamental to constructive political conversations. This principle states that, in any discussion, we should accept the best version of an opponent's ideas, not a distorted version or a "straw man." Exaggeration and distortion of opposing opinions (always present, to some degree, in political debates) have become the standard form of political argument in contemporary America.
What I mean is that 'religion' was the way the classical sociologists like like Emil Durkheim, Georg Simmel, and Max Weber first managed to turn 'society' into something you could actually study. Durkheim's Elementary Forms defines religion as a system of beliefs and practices tied to sacred things, and what matters there is how those beliefs and rituals bind people together into a moral community-the church. For him, the believer isn't wrong to think he depends on a higher power.