The responsibility that we have as UX writers is to help people navigate that experience without questioning their intent.
I need to clearly state the action that needs to be confirmed: So instead of asking, 'Are you sure?' the title for the message should say, 'Delete this course?' Or whatever the action is.
[
add
]
[
|
|
...
]