I found everything in Leaflet to be stupid easy, but this particular aspect turned out to be a bit more difficult, which of course made for a fun stream.
The first change I made was to bind a popup to the layer, returning the Name value from the properties when a marker is clicked.
[
Collection
]
[
|
...
]