4 ways to take on toxic colleagues-and winPaper tiger colleagues appear authoritative but lack real power, causing conflict and discomfort in workplace interactions.