While it won't do anything for Pokémon Scarlet and Violet game progression, there's one way to keep some Pokémon save during the transfer, at least: The Pokémon Home app, which allows players to save up to 30 Pokémon for free.
Microsoft's Game Pass cloud streaming service faced significant outages, impacting gameplay for users. Although the company acknowledged the problem and is working on a fix, many players still experience long wait times and disconnections.