Developers pitch housing complexes to connect Roxbury, South EndCity-owned parking lots in Roxbury will be transformed into affordable housing complexes with hundreds of units.Developers presented plans for affordable housing complexes on city-owned lots in Roxbury near Boston Medical Center.