The Los Angeles Dodgers made their first trade of the offseason Monday, shipping outfielder Esteury Ruiz to the Miami Marlins in exchange for 18-year-old outfielder Adriano Marrero. Ruiz played a minimal role with the Dodgers in 2025, having joined the team in April after the Athletics put him on waivers. He played 19 games with the Dodgers, slashing .190/.261/.333 while going a perfect 4-for-4 on steal attempts.