French Phrase of the Day: Etre preneur
Briefly

The French phrase 'être preneur' conveys willingness to accept an offer or express interest, translating literally to 'to be a taker'. Though it has historical roots indicating a user of substances, its contemporary use is predominantly in sales, especially real estate, and casual conversations conveying interest. For instance, responding to an offer for coffee can include the phrase to show you're keen. Also used in card games, it highlights versatility in different contexts and showcases how language evolves to accommodate varying scenarios.
The phrase 'être preneur' translates as 'to be a taker' and is used to express willingness to take or buy something.
Historically, 'preneur' referred to someone who used substances like tobacco, but it is now primarily applied in sales and casual contexts.
In conversations, one can use 'être preneur' to show interest in ideas or offers, enriching the way we communicate willingness.
In the realm of French card games, the term refers to a player who takes on challenges against opponents, illustrating its versatile usage.
Read at The Local France
[
|
]