Romeyka, a parallel branch of Greek surviving in northeastern Turkey, with Ioanna Sitaridou - Medievalists.net
Briefly

The article discusses Ioanna Sitaridou's insights on Romeyka, a Greek language still spoken in northwestern Turkey despite being endangered. Its speakers, whose ancestors were not exchanged during the 1923 population exchanges due to their Muslim identity, primarily communicate in Turkish today. The language's unique grammar preserves archaic characteristics, providing valuable information about historical Greek. Sitaridou highlights the importance of ethical considerations in fieldwork with endangered languages, emphasizing the need to respect the cultural identities of speakers. The conversation underscores Romeyka's linguistic significance and the challenges of preserving such endangered languages.
"The resilience of Romeyka highlights how language can survive despite external pressures, offering a window into ancient Greek structures that are otherwise lost in modern dialects."
"Our conversation sheds light on the ethical considerations in linguistic fieldwork, particularly when dealing with endangered languages and their speakers' cultural identities."
Read at Medievalists.net
[
|
]