At the AU Museum, two artists take on a fraught natural world, from different angles
Briefly