CN, CPKC resume railway service Monday after work stoppage ends | CBC NewsTraffic resumes at Canada's largest railways after a lockout involving over 9,000 workers ends following a federal decision.