I've tested several Android Auto wireless adapters, and my favorite is on sale for Prime Day
The AAWireless Two adapter costs $65, which is actually cheaper than its predecessor and competing accessories. It connects via USB-A to serve as a wireless receiver.