Snap is testing a less confusing version of its appSnapchat is testing a simplified version of its app to improve user experience.The company is exploring new ad formats to boost revenue in a competitive market.