Student-loan borrowers keep getting more signals of a rocky repayment road aheadMany student-loan borrowers are struggling to make payments as legal challenges and repayment policies evolve.