Long-term renters say homeownership in Greater Boston is out of reach. Here's why.Renters in Boston face severe unaffordability due to high home prices and mortgage rates.Many long-term renters in Boston struggle to save for a down payment, leading to deferred homeownership dreams.