Surging home prices lead more Americans to stay in the renter poolRenter households are growing rapidly due to rising home prices, with a record 45.6 million renters now in the U.S.