UK private sector shrinks payrolls as weak demand and tax rises spur recession fearsUK private sector hiring is declining sharply, posing recession risks as firms cut jobs and investment amid rising costs.