How Peloton is becoming a social network (exclusive)Peloton is launching 'public teams' to foster community and keep users engaged.