Fans fondly recall lack of outcry over Watch Dogs 2 trans characterTrans representation in video games was once uncontroversial.