Trying the buzzy social media platform Yope showed me how hard it is to get people to download another appYope, a photo-sharing app, focuses on private group sharing among friends, making it challenging to gain traction.