PowerSchool Faces Suit Over Breach of Student, Teacher DataPowerSchool Holdings Inc. is being sued for failing to protect personal data in a significant data breach.