Homicide, hate crimes and grand larceny auto rose in Brooklyn in May, stats show * Brooklyn PaperViolent crimes spike in Brooklyn during the summer months, with variations in different police precincts.