Air Canada prepares for shutdown as union talks stallAir Canada is preparing to suspend operations if pilot contract negotiations falter, potentially stranding 110,000 passengers daily.