Young Woman and the Sea review Disney's surface-level swimming biopic lacks depthGender doesn't limit athletic ability; persistence and determination lead to breakthroughs.