Sign language and social media: Green Day's 'American Idiot,' reimagined for 2024The Los Angeles revival of "American Idiot" explores nuanced emotions using both spoken English and American Sign Language.