A Hole Made More Obvious by What Surrounds ItLily Tuck transforms from novelist to prosecutor in her quest to resurrect Holocaust victims through fiction.