How mapping galaxies can teach us what the CMB can'tThe Universe's early properties can be explored through both pristine and late-time signals.