In SF IndieFest doc, a 60-year-old jazz haven gets its dueKCSM 91.1 showcases the rich jazz culture of the Bay Area, balancing history and personal DJ touch against corporate radio trends.