The Publish Test Results task in Azure Pipelines now supports file attachments when publishing test results from a JUnit report.
Playwright v1.3.9 allows for screenshots, recordings, and trace files to be associated with Test Results in Azure Pipelines.