Americans are furious over health care. Is this an Occupy Wall Street moment?The killing of CEO Brian Thompson highlights deep-seated frustrations about the U.S. health care system's costly and inaccessible nature.