Derek Hough, wife Hayley Erbert make emotional return to 'Dancing with the Stars'Derek Hough and Hayley Erbert's return to dance symbolizes resilience and hope after her brain surgery, leading to a highly emotional experience for them and the audience.