The French are selling their chateaus for cheap. Americans are discovering why.Mark Goff and Phillip Engel bought Château Avensac, driven by romantic ideals but faced with unexpected renovation realities.