As egg prices continue to soar, grocers like Trader Joe's limit how many cartons customers can buyThe ongoing bird flu outbreak is causing significant egg shortages and price increases in the U.S.