A fake Nintendo lawyer is scaring YouTubers, and it's not clear YouTube can stop himYouTube creators face risks from fake copyright takedown requests, threatening their channels and livelihoods.