Sorry, Baby review a warm, bitingly funny refocus of the trauma plotSundance festival features a mix of strong documentaries but struggles with narrative films; 'Sorry, Baby' shines as a refreshing black comedy.