The "Wynonna Earp" Team Discusses "Vengeance," Including Those Deaths, Filming On Location, And MoreMercedes' death serves as a pivotal moment in the narrative, balancing tragedy with the opportunity for fun and character growth.