Why Is N.Y.U. Forcing Protesters to Write Apology Letters?The modern university faces challenges in balancing student demands and donor expectations amidst protests and turmoil.