UK newsfromIndependent2 months agoIan O'Doherty: I used to hate Irish and dismissed it as a zombie language, but I was quite wrongOngoing disputes in Belfast distract from significant issues, reflecting deeper regional tensions.