Brooklyn jail construction could make BQE closure even more hellish this weekendDOT plans to close all Queens-bound BQE lanes to avoid traffic chaos during a weekend shutdown, diverting traffic to Atlantic Avenue in Boerum Hill.